Ist die Option "Folder translations" im pAdmin aktiviert und die BearbeiterInnen besitzen die erforderlichen Rechte, erschließt sich ein neuer Button. (siehe Abbildung 1)

Abbildung 1
Wird dieser Button geklickt, gelangt man zum Translation-Interface (siehe Abbildung 2)

Abbildung 2
Hier haben sie die Option, die Felder - Title
- Shortname
- Top description
- Bottom description
in eine andere Sprache zu übersetzen.
Die "andere" Sprache muss natürlich vorher ausgewählt werden. Wie sie in der Abbildung 2 sehen können, kann hier zwischen English und Deutsch gewählt werden (Switch to: English | Deutsch).
Sollten sie in mehrere Sprachen übersetzen möchten, so müssen diese Sprachen im pAdmin aktiviert werden.
|